中国語⇔日本語に文章を翻訳いたします。
✔︎簡体字・繁体字どちらでも対応可能です。
お互いの言語が話せる日本人と中国人の2人で翻訳しますので、現地に馴染んだ自然な言葉に翻訳可能です◎
-サービス内容
メールの文章・ホームページ・商品紹介・YouTube字幕
airbnb広告・ecサイト・注意事項文・その他説明書文等
短文・長文問わずなんでもお承り可能です。
✔︎音声・画像からの翻訳も可能です。
(文字起こしに別途料金が必要となります)
-料金
〜400文字 1000円
-納期
1〜3日程度
日本語の話せる中国ネイティブ・中国語の話せる日本語ネイティブの2人で対応いたしますので、
文章の正確さ、ネイティブレベル自然な文章の翻訳に自信があります。
何かわからないことがあればいつでもお気軽にお問い合わせください。
事前にDMにて、文章の内容・文字数などについてご相談をお願いいたします。
画像、音声など、文字起こしが必要な場合PDF1枚分の文章量ごとに別途追加料金が発生いたします。