★種々のジャンルの技術的文章を作成します★
◆思わず読み手を納得させて唸らせる論理的で隙のない文章を作成します。
同じ内容でも書き方ひとつで説得力が全然違ってしまいます。
例えば、同じ内容でも、書類の書き手によって特許にできたり、できなかったりしてしまいます。
ですから、内容と同じくらいライティング技術も大切なのです。
この道17年、クライアント、特許庁に鍛え上げられ、信頼を勝ち得た私が文章を作成します。
◆技術的な文章ならどんなジャンルの文章でもOK
機械、制御、化学(有機化学、高分子化学、無機化学、セラミックス、ガラス)、構造等
◆用途を問いません。
論文、SNS用、報告書等、どんな用途にも対応可
◆弁理士、テクニカルライターとして17年のキャリアを持つ小職が作成
弁理士として、1兆円を超える複数社の企業の筆頭代理人!
特許明細書だけで2000件以上の作成経験あり!
◆テクニカルライティング技術に則った文章を!
・ワンパラグラフワンミーニング
・ワンセンテンスワンミーニング
・適切なトピックワード、トピックセンテンスの設定
・結論先行型のナショナルスタンダードな文章を
◆用語へのこだわり
一言毎に、極力ファーストリソースで意味を調べ、用語の意味、射程範囲を明確にした上で作成
◆文法へのこだわり
ネイティブジャパニーズ以外でも正確な翻訳が可能なように正確な文法で作成
日本語は膠着語族というとても特殊な言語族に属しています。それが日本語が翻訳困難な一因です。
特に、用言の活用、助詞、助動詞を正確に使うことが翻訳容易性の観点から大切です。
★修正対応
ご要望により、2回まで修正します。
但し、文章に根幹に関わる大きな修正、内容の変更等は料金に含まれません。ご相談ください。
★ワード3円〜のリーゾナブルな価格設定
1000ワード、3000円からご依頼をお受けします。
1000ワードを超える場合は、おひねり等で追加料金をお願いします。
記載する内容を予めご連絡下さい。
箇条書き等、文章になってなくてもOK
記載内容は、基本的に全てご提供下さい。
納期は、難易度、想定ワード数等によってご相談させて頂きます。