伝わる!英語メニュー作ります
大手外食企業での料理長・店長×香港勤務=伝わる英語メニュー!
はじめまして!
有名フランス料理店料理長→店長→流通業でコンサルタント→大手外食企業での海外勤務です。
もちろん、食べることが大好きで、海外勤務中のいまも色々食べています。
英語メニューに触れるにつれ、日本のお店の英語メニューが、ちょっと意味が伝わりにくいんじゃないかと思っています。
シェフやお店の想い、こだわり、ウリポイントを伝えられる英語メニューをお手伝いしたいとはじめました!
1個からでも大丈夫です!
悩む前に、というか悩みも含めて、お気軽にご連絡ください。
ライティング・翻訳 > 翻訳