稼働時間:平日20時~22時、土日祝日9時~1...
製造業でのエンジニア歴24年 転職3回、4社全て製造業です 現在は東証プライム上場企業の管理部門に所属しています 年収アップとキャリアアップを両立してきました 専門は機械系の材料科学(無機)ですが、職歴上、加工工具、プラスティック射出成形、半導体、蓄電池業界の経験があります 翻訳業、海外営業技術 (欧州、北米、一部アジア圏)、フィールドエンジニア (北米、中東)で22年間、管理部門で2年間 日常的に英語を使った仕事をしています TOEIC 780点 (点数を取る事を目的とした勉強はしていません) 翻訳業の間、取扱説明書と契約書を専門としていました 技術英語が得意ですが、翻訳業や管理部門にて契約書の翻訳や作成も経験しているので、技術英語に限りません
ライティング・翻訳
・技術英語 1,500円〜
エンジニアで英語を実務で使用していますので、技術英語が得意ですが、メールやプレゼンなどの作成もしていますので、ビジネス英語も経験豊富です
by Hackusha_Inc
4ヶ月前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
by kmylash
7ヶ月前
by 女性
8ヶ月前
技術英語実務24年間の現役エンジニアが翻訳をします 翻訳業以外に製造業で実務を積むエンジニアが生きた翻訳をします