この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
スケジュール
●現在、平日休日問わず対応可能です。
【中国に関するお困りごと解決します】日本語、中国語どちらも完全ネイティブ話者です
出品サービス（2件）
もっと見る
スキル・知識
もっと見るスキル/ツール
中国語・日本語 経験年数：40年
MBA（経営管理・大学院）勉強中 経験年数：1年
Microsoft Excel 経験年数：18年
他4件
もっと見る
得意分野
・【日本⇔中国語】通訳(ビジネスOK) 1,000円〜
日本人と中国人のクォーターであり、両国育ちのネイティブ話者(最も標準語に近い発音とされる吉林省出身）による 日本語⇔中国語 同時通訳を承ります。 ・ビジネス通訳＆商談歴17年 （自動車・ヘルスケア・コンサル・日本企業中国進出など） ・日本生活23年(小学校・社会人） ・中国生活17年 （幼稚園・中学校・高校・日本企業駐在員・中国で会社起業）
・【日本語⇔中国語】翻訳（全ジャンルOK） 500円〜
日本人と中国人のクォーターであり、両国育ちのネイティブによる 日本語⇔中国語 翻訳を承ります。 ・ビジネス翻訳歴17年（契約書・リーガルチェックなど） ・日本生活23年(小学校・社会人） ・中国生活17年（幼稚園・中学校・高校・日本企業駐在員・中国で会社起業）
- 中国 通訳 翻訳
資格・検定
新HSK6級 取得年 : 2020年
TOEIC802点 取得年 : 2020年