面倒な英文メールをAIツールで書く方法を教えます

あなたの日本語を、誰にも頼らずに仕事で使える英文に変える方法

あなたは、英文メールを書く時に 時間が掛かっていませんか？ 解決策は、 自動翻訳と校正ツールを使う です。 ビジネス英語コーチの松岡ジョーです。 私は３０年近く国際ビジネス（輸出・輸入）をしており、 海外の取引先との連絡は英文メールです。 仕事柄、英文を書く機会が非常に多いのですが、 そんな私にはどうしても手放せないツールがあります。 それは、Google翻訳とAI（人工知能）英文校正ルーツGrammarlyの組み合わせです。 なぜなら、 Google翻訳とGrammarlyを使うと、仕事が正確に早く終わるからです。 コロナ禍で世界中が激変している中、以前よりもビジネスにスピードが求められています。 あなたのお仕事も、以前よりスピードアップを迫られていませんか？ 英文を作る手順は、 １． Google翻訳に日本語を入力して英文を作る ２． AI（人工知能）英文校正ルーツGrammarlyで添削して英文メールを仕上げる これだけです！ Google翻訳もAIを取り入れていますので、AIとAIの組み合わせで英文メール作成となります。 これら２つのAIツールを使う重要ポイントは、 １． Google翻訳は、 ①状況により使い分ける単語：有料・無料、冠詞など ②主語と目的語：英文の主語と目的語を必ず確認する ③文の長さ：文を短くして簡潔に伝える つまり、 Google翻訳が誤訳しづらい日本語を入力することにより、手直しを最小限にします。 ２．Grammarlyのポイントは、ゴール設定となります。 作る英文の目的によって、 読み手、フォーマル度、分野、語調、意図 を設定します。 ゴール設定は添削ツールを使う、使わないにかかわらず英文メール作りでは必須ですが、Grammarlyはゴールの設定を明確にしてくれるので、とても楽に早く仕事が進みます。 このレッスンでは、 Google翻訳とGrammarlyの実際のＰＣ画面で操作をしながら解説しますので、見るだけで使い方をポイントが分かります。 あなたの英文メール作りを少しでも楽に早くスピードアップさせるために、 是非、今すぐレッスンの席を確保しませんか？ ビジネス英語コーチ　松岡 ジョー