ポルトガル語をわかりやすい日本語に翻訳します

歌詞・ネットの記事の短い文章から公式な文書まで対応します。

4000円でポルトガル語200ワードを簡潔でわかりやすい日本に翻訳します。 【スキル】 ・ポルトガル語相談員（2年） ・ポルトガル語行政文章翻訳（2年） ・初心者向けポルトガル語講座（2年） ・動画用日本語原稿のポルトガル語翻訳 ・ウェブサイトに記載用のポルトガル語翻訳 ポルトガル語ネイティブです。 小学校・中学校・高校をブラジルの現地学校に通っておりました。そのため、文法などのライティング面も問題ございません・ 日本語に関しては、日本語能力試験N1を取得しております。それに加え、日本の大学に一般枠として入学し、日本語の授業を受けておりました。そのため日本語レベルもネィティブレベルです。 【ツール】 Power Point・Word・Excel 及び Google Slide・Google Docs・Spread Sheetなど 【作業可能時間】 平日:2時間　(19時以降対応可能です)　 土日祝日：8時間程度 以上となります。 ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。