この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

ポルトガル語を日本語に翻訳します

ネィティブがわかりやすい表現に和訳します!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
提供形式 ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
1回
お届け日数
3日(予定)
用途
ジャンル
文字単価
要相談
言語

サービス内容

閲覧いただきありがとうございます。 4000円(200ワード) 納品の目安は修正を含め一週間程度です。 含まれる内容は下記の通りです。 ・ポルトガル語翻訳 ・意訳を伝えるためのポルトガル語文章の和訳 ・チェック ・修正一回 経歴概略 ・ポルトガル語相談員(2年) ・ポルトガル語行政文章翻訳(2年) 行政関係の和訳やポルトガル語訳を行っていました。 行政手続きでの通訳をしておりました。 【返信可能時間】 平日:2時間 (19時以降対応可能です)  土日祝日:8時間程度 ご不明点ございましたら、お気軽にお声掛けください。

購入にあたってのお願い

ご購入いただいた際には下記の共有をお願いいたします。 ・文章のデータ ・ご希望の納期 ・翻訳にあたって気を付けてほしい点(ございましたら) 必要がありましたら、修正等の対応をビデオ通話でお伺いいたします。
価格
4,000

出品者プロフィール

IwakiRegi
女性
最終ログイン:
1年前
総販売実績: 3 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
【返信可能時間】 平日:18:00〜 土日祝:終日