ブログのライティングを依頼できるココナラ出品者一覧 （231件）

【提供内容】 ①標準語の文章を広島弁に翻訳 ②ビデオチャット機能を使って、翻訳した文章の「発音の仕方」をレクチャー 【想定している対象】 ・ナレーション ・スピーチ原...

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...

詳しくは以下の実績をご覧ください。 かなり幅広くご依頼を頂いた経験がありますので、こんなこと頼めないかな？と思ったら、まずはお気軽にご相談ください！ ※輸入代行、購入代行、その...

初出品になります！ 当方、大学でドイツ語を専攻し、ドイツへ留学後、Goethe Zertifikat B2、ドイツ語検定準1級を取得しております。 ビジネスメール、レポート...

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ・ブログ、記事、商品説明などの翻訳 ・ビジネスメールの翻訳、やり取り ・会議の通訳 ・書籍（漫画、絵本、小説等） ・映像（...

閲覧ありがとうございます❁ 日本生まれの韓国在住歴５年、純韓国人に翻訳をお任せください！ 両親共に韓国籍のため、昔から韓国語を教わっておりました。 ナチュラルで違和感...

【サービス内容】 日本語→中国語 中国語→日本語 ブログ記事やwebサイトのなどの様々な場面において使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字のみ対応可能です。 ※契約...

【サービス内容】 「日本語」↔︎「中国語」翻訳 両方対応可能です。 歌詞・ゲームのロコライズ・漫画や同人誌・ブログ記事・メール・ビジネス文書・契約書等、幅広く対応しており...

日本語の文章をドイツ語に、ドイツ語の文章を日本語に翻訳いたします！ まずはお気軽にご相談ください！ 【出品者情報】 ・東京外国語大学ドイツ語科卒業、ドイツ在住 ・ドイツ...

日本語能力試験1級(N1)保持者の夫と日本人の妻でネイティブ翻訳いたします！*｡ 始めたばかりのため格安価格でご案内いたします♪ 好きな人へのメッセージやラブレター、カ...

日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡体字） 日本語⇄中国語（繁体字） 共に対応可能です。 お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自...

日本に住み始めて4年になる韓国人による翻訳/添削サービス！ カジュアル、ビジネス、ネットスラング…どんな文体でもお任せください。 日本人からのWチェックも必ず入れますので、クオ...

こちらの翻訳サービスは一般的な中国語への翻訳だけに留まらず、日本人翻訳者では表現することが難しい、独自の中国語ネイティブ視点や経験を活かした翻訳サービスを提供しています。 時には...

日⇄英の翻訳ならお任せください！日常、ビジネス、専門、幅広く対応いたします。 初めまして！Sarahと申します。 数あるサービスの中からご覧くださりありがとうございます。 ...

中国語(簡・繁)⇒日本語、日本語⇒中国語(簡・繁)の翻訳、校正及び添削を対応します。 一気に全部対応させていただきます。 仕事でもプライベートでも外国語をすぐ対応しないといけな...

ドイツ語の翻訳をいたします。 日本語であれば150文字、ドイツ語であれば80words程度を上限といたします。 それ以上のボリュームがある場合はオプションをご参照ください。 ...

【サービス内容】 日本語⇔中国語翻訳です。 ビジネスメール、ゲーム翻訳やブログ記事など一般的な場合でお使いしていただく物を翻訳致します！ ※契約書や法律、医療等、専門外の...

【サービス内容】 日→中及び中→日翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）のみ対応可能です。 ※契約書や法律、...

イギリスで企業勤務経験のある翻訳家が日本語⇒英語の翻訳を承ります。 企業での翻訳経験（3年以上）で、様々な翻訳を担当してまいりました。 特に、旅行分野や人事関連を得意としており...

経験豊富な翻訳者が英語⇒日本語の翻訳を最短24時間〜承ります。 得意分野は旅行関連と人事分野ですが、これまでに映像翻訳、セリフ翻訳など様々な分野にて実績がございます。 SN...

アマチュア翻訳です。自らのスキルアップのために行っている部分もあるため、誇示できる実績はありません！ ブログや記事を翻訳したいけど、高い料金は支払いたくない方などお待ちしてま...

ご覧いただきありがとうございます。 ＊400文字を基準とします。以降は有料オプションをご利用ください。 ＊200文字以内の短文はご相談ください。 【サービス内容】 ...

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...

英語から日本語、日本語から英語への翻訳へをします。日本語を母国語とし、英語も堪能です！ 日本人の読者の背景に合った、質の高い日本語翻訳をお届けしますし、日本人の方で、国際的な読者...

★日本語⇔中国語を現地ニュアンスに翻訳いたします。 プラスアルファの付加価値を提供します！※もちろん、翻訳のみのご依頼も承ります。 【プラスアルファの付加価値とは？】 ...

最低料金は1,500円で、文字数に応じて従量制の料金を適用いたします。 料金は以下の通りです： - 中国語→日本語：1文字あたり3.5円 - 日本語→中国語：1文字あたり2....

国内外国語大学、韓国語専攻4年。（韓国大学院に進学予定） 現在教職課程を履修しており、正しい韓国語に自信あります♪ ☆先着3名様限定価格☆ 1500字まで　1000円でお...

韓→日　及び、日→韓翻訳です。 アイドルやドラマなどの動画翻訳、ブログ記事やメッセージ等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳...

海外で3年近く滞在していた経験から、教科書に載っている英語ではなく、実際にネイティブの方が使われる英語での翻訳を行います。 ■1000円／24時間で翻訳可能な内容： ＜日常...

ビジネス、英文記事、ブログ、手紙、テキストやお手紙など… 不自然な直訳ではなく、日本人としてわかりやすい翻訳を心がけております。 【英語⇒日本語　300ワードまで200...

タイで起業・出店をお考えの際、まず最初の障壁となるのが、言語の問題です。 当社では、長年に渡る起業サポートの経験を活かし、 タイで起業・出店に必要な登記書類や、 日本から...

【日本語→韓国語に翻訳いたします】 24時間以内返信！日本在住の韓国人が、正確な韓国語に翻訳いたします 翻訳、解説、添削、検索 なんでもお任せください^^ ＜例＞ ・アイド...

中国語から日本語及び日本語から中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等、一般的な文書の翻訳を致します。 ※契約書や法律、医療等専門知識が必要になる翻訳はお断りさせていただく場合が...

★ アメリカ在住経験7年・外国籍エンジニアと英語で会話しながら仕事しているソフトウェアエンジニアが英語翻訳サービスを提供します。 【サービス内容】 ブログ記事を英語に翻訳し...

YouTube動画の翻訳をつけたい。 台詞を英語にしたい。 ブログ記事の翻訳をして欲しい。 ちょっとした翻訳からビジネスまて広く承ります。 お気軽にご相談ください。

あなたの英文は、 ネイティブから見て違和感ないでしょうか？ お店のPOPや注意書きは、 ちゃんと英語話者に伝わっていますか？ あなたの発信する文章次第で読み手の印象が変...

英訳、日本語訳受け付けます。また日本人と英会話の練習をしたい方も必見です。日本語で丁寧に解説いたします。

これまでに映像脚本や企画書、ブログ記事などの翻訳実績多数！ カナダ在住経験で培った読解力で、本人が言わんとするポイントをしっかりと押さえた自然な翻訳が特徴です！

＜＜ご利用ガイドライン＞＞ ご不明点があれば何でもお問い合わせください。 (1) ★お手頃プライス翻訳★　一律1円/1文字！ （例）一般的な文書、手紙など 　※お手軽...

翻訳・添削いたします。 日本語⇄中国語 日本語⇆英語 英語⇆中国語 中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。 【自己紹介】 中国語/英語学習歴15年、い...