Webサイト | 翻訳 | ココナラ

お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳します

29年間中国語漬け！基本どんな内容でも翻訳OK！

翻訳
中国語

3,000文字以内1,500円というお手頃価格で日本語⇔中国語を翻訳します。翻訳量とお届日数については要相談ですが、3,000文字程度であれば、3日以内にはお届け出来ると思います(...

asian28

5.0 (913)

youtube、動画字幕、SNS、歌詞を英訳します

様々な文書を迅速に高品質翻訳英語（TOEIC940）

翻訳
英語

基本は文字数で料金を算出（日本語１文字あたり3円～）いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度等を加味してお見積もりをさせていただきます。翻訳品質を事前にご確認されたい場合、お...

Hiro Nakai 翻訳アップデート

5.0 (38)

同人作品を日本語→英語に翻訳します

帰国子女があなたの同人作品を英訳

翻訳
英語

同人誌やWebに投稿する同人作品を翻訳します。現在1ページにつき1000円でお受けしています。タイトルや作品の一部の台詞でも構いませんのでお気軽にご利用ください。作品に...

かのう1900

4.9 (37)

英語の翻訳いたします

手紙、歌詞から論文まで、幅広く承ります！

翻訳
英語

英語⇔日本語の翻訳をいたします。研究論文からニュース記事や歌詞まで、様々な分野での経験があります。難解な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけてい...

乃木檸檬

5.0 (1178)

日↔韓個人向けの翻訳承ります

違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！

翻訳
韓国語

★作業工数・ご依頼の内容により追加料金が発生する場合がございます。予めご了承ください！ ●見積りシミュレーションはこちら https://kr-rockmelon.blog...

ロックメロン

5.0 (462)

1,000円

思いが読み手に伝わる！プロ翻訳家が英訳・和訳します

実績多数！国内外で実務翻訳歴10年！高品質・安価・高い信頼性

翻訳
英語

【お見積りのご相談】まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りください。【サービス内容】 ★ココナラ翻訳部門ランキング1位！（2024年3月）...

Tomo＠英語翻訳家

5.0 (541)

動画制作会社パートナー動画字幕の翻訳します

プライム市場上場企業/動画制作会社と取引有

翻訳
英語

【Lancers Ranking of 2023】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancers Ranking of 2022】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancer of t...

4.7 (4)

契約書・ビジネス文書の日英　英日翻訳します

翻訳歴25年のプロが正確・明確に翻訳します

翻訳
英語

【ココナラ販売実績　2000件超】【ココナラレビュー　5.0】翻訳歴25年、現役特許技術者、米国大学卒業、TOEIC 950点のプロが翻訳いたします。これま...

musicofmyheart

5.0 (11)

上場企業Gと取引有　IT・ソフトウェアの翻訳します

IT・ソフトウェア実務経験/プライム市場上場企業と取引有

翻訳
英語

【Lancers Ranking of 2023】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancers Ranking of 2022】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancer of t...

5.0 (3)

イギリス人対応！英語翻訳＋デザイン一括で承ります

中国語、韓国語、他言語も幅広く対応可！インバウンド対策に！

翻訳
英語

【本サービスはお見積もり必須サービスです】パンフレットやホームページなどをグローバル対応にしたい方必見！弊社デザイン事務所の専属で翻訳しているスタッフがネイティブ翻...

JOHN DOE＠販売実績3800件以上

5.0 (33)

スピリチュアルに特化した英語翻訳します

哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

翻訳
英語

現在、アメリカの大学にてヘルスサイエンスを専攻しながら、医薬翻訳者として臨床・非臨床研究関連書類の翻訳をしております。ココナラでは、【ビジネス一般】【医療・健康分野...

サーシャ rosewood

5.0 (10)

プロ認定！短納期！ビジネス中国語の翻訳します

コスパの良い翻訳！プライム市場上場企業Gと取引有

翻訳
中国語

【Lancers Ranking of 2023】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancers Ranking of 2022】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancer of t...

5.0 (3)

丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します

プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします

翻訳
英語

英語にお困りの方や、翻訳に手が回らないので外注したい方はいらっしゃいませんか？日本語と英語の間では、単語やフレーズが必ずしも1対1に対応しているわけではないため、それぞれの...

kany14（クロスリンク＆リサーチ）

4.9 (112)

4,000円

プロ認定！短納期！ビジネス韓国語の翻訳します

コスパの良い翻訳！プライム市場上場企業Gと取引有

翻訳
韓国語

【Lancers Ranking of 2023】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancers Ranking of 2022】翻訳家部門　★第3位★ 【Lancer of t...

5.0 (2)

翻訳歴25年＆理系キャリアのプロが　翻訳いたします

単なる翻訳で終わらせません！より良い表現の提案まで行います！

翻訳
英語

★米国大学理系学部卒業　TOEIC 950点　特許翻訳歴 8年　翻訳歴25年★ ※単なる翻訳で終わらせません！※ 　特許文書は、正確性が命です。　誤解なく、正しく伝わる...

musicofmyheart

5.0 (2032)

お急ぎOK！1字10円でバイリンガルが翻訳します

WEB・LP・SNS翻訳のことならお任せください!

翻訳
英語

新サービス出品記念！先着5名様まで10円/字→5円/字でご提供します！バイリンガルが日本語⇆英語の翻訳を承ります。ただ文字通りに訳すのではなく、言葉の裏側にある文化的背景...

たかはしゆり＠英会話ジム

4.8 (4)

超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します

Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！

翻訳
英語

ご覧いただき、ありがとうございます。内容：超長文の場合の日英の翻訳をいたします。納期についてはご相談とさせていただきます。基本料金は一般文書、和文6000文字まで、英文35...

英語ネイティブのプロ翻訳家が日→英翻訳します

利用用途は個人利用に限定★リーズナブルな英語翻訳サービス

翻訳
英語

翻訳会社所属、プロ翻訳歴8年の英語ネイティブスピーカーによる ”日本語→英語へ用途に合わせたナチュラルな翻訳” をご提供。【サービス価格】 ●日本語→英語への翻訳・日...

ヘスース＠ネイティブ翻訳家

5.0 (307)

英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳します

プロ品質でスピーディーな翻訳サービス

翻訳
英語

★by Sarah★ 翻訳カテゴリー(英語)で数年間連続で1位になりました！(更新:2023年11月) ココナラでの翻訳実績1,100件以上ございます。 ◎ご依頼の際...

by Sarah

4.9 (531)

ネイティブイタリア人がイタリア語の翻訳いたします

日本在住10年以上のイタリア人にお任せください

翻訳
イタリア語

【実績例】 Camera di commercio（イタリア商工会議所）の公式通訳/翻訳者日本語能力試験1級取得スマートフォンアクセサリーのマニュアル和訳展示会での通...

赤毛だよ

5.0 (20)

映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します

有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します

翻訳
英語

★by Sarah★ 翻訳カテゴリー(英語)で数年間連続で1位になりました！(更新:2023年11月) ココナラでの翻訳実績1,100件以上ございます。 ★プロ翻訳家...

by Sarah

5.0 (138)

医学・生物学専門家の英⇔日翻訳サービスを提供します

専門分野（医学・生物学）の英日翻訳が可能！

翻訳
英語

専門性の高い文章の日英翻訳をしたいけど、時間が無い。かといって、翻訳会社に頼むと金額が高くて、予算をオーバーしてしまう。そんな方にぜひ選んでいただきたい、専門分野（医学...

TakCU

5.0 (3)

外資系・海外転職向LinkedInプロフ作成します

きめ細やかなヒヤリングとネイティブのプルーフリードが無料

翻訳
英語

【LinkedIn（リンクトイン）英語プロフィール自己紹介文作成・添削・コンサルサービス】外資系転職や海外就職には今やLinkedInは必須です。海外ではLinkedIn登...

カエデ＠マルチリンガル

5.0 (4)

9,000円

トルコ語への翻訳をいたします

ネイティブチェックがございますのでご安心ください！

翻訳
その他外国語

ビジネス文章、手紙、ポエム、友人恋人などへのメッセージなど、様々なジャンルで幅広くトルコ語への翻訳をいたします！普段トルコで使われるような表現、自然に伝わるようなトルコ語への翻...

Korotama

5.0 (8)

外国人に本当に伝わる飲食店メニューを翻訳します

英語ネイティブ｜JTF翻訳士｜TOEIC満点｜海外歴19年＋

翻訳
英語

■　英語ネイティブによる飲食店メニュー翻訳アメリカで生まれ育った日系2世、英語ネイティブ（米国籍）がレストラン・飲食店様の外国人観光客向けメニュー等を翻訳いたします。実用英...

erik24

5.0 (1)

5,000円

TOEIC950点T先生が英文翻訳します

現役研究者/経営者が用途に合わせて1から翻訳英→日、日→英

翻訳
英語

お客様の翻訳の要望についてしっかりお聞きし、それぞれの目的に合わせた翻訳をいたします。ビジネスであれば、ビジネス英語に直します。学術であれば学術単語を使います。対応可能...

T先生【現役研究者、心理学者、経営者】

5.0 (2)

10,000円

サブカル(漫画アニメグッズ等)の日⇔中翻訳をします

サブカル大好きの中国語ネイティブによる安心サービス♡

翻訳
中国語

【サービス内容】アニメの字幕、漫画や同人誌のセリフ、キャラクターグッズの紹介資料等、サブカル関係のご依頼はお任せください！日常系、熱血系、官能系、霊能系など、ジャンル問わず対応...

FUN×FUN＠宅女翻訳家

5.0 (5)

2,500円

あなたの日本語原稿をネイティブレベルに英訳します

日本人とイギリス人の協力体制で完全な英語に。

翻訳
英語

お蔭さまで複数回ランクインさせて頂いております。最高ランク2位。 2017/12/31-1/6カテゴリ別ランキング(語学・翻訳)6位 2017/12/17-12/23カ...

HONYAKU beat

4.9 (85)

エンジニアが英語の技術文書を日本語に翻訳します

技術が分かる専門エンジニアが、マニュアル、技術論文を翻訳！

翻訳
英語

～技術英語翻訳～機器の取扱説明書、技術論文、技術レポート、カタログ、パンフレット、Webサイト、メールなど（工学系）・機器の英文マニュアル、英語の技術論文を日本語に翻訳しま...

Nextech Yuki

5.0 (2)

タオバオで集運をお使いの方、問題解決をします

集運で問題にぶつかった時、中国語が必要な時、力になります！

翻訳
中国語

中国から商品を購入する際、代行業者を通さず、タオバオorアリババ(1688)が提供している集運を利用している方も増えているのではないかと思います。アカウントさえあれば手軽に...

トラ先生㊗️480件　日本語⇄中国語

5.0 (39)

1文字4円〜でベトナム語に翻訳します

ベトナム語と日本語ネイティブが翻訳

翻訳
ベトナム語

▼サービス内容ベトナム語→日本語、日本語→ベトナム語翻訳します。ビジネス文書、契約書、WEBサービス、資料の翻訳、プライベートのチャットまで対応可能です。医療等、専門用...

Er_Vietnam

5.0 (33)

フランス語⇄日本語　ナチュラルに翻訳します

バイリンガル日仏夫婦が両方向から徹底チェック！

翻訳
フランス語

フランス語、日本語両方を日常生活で話す夫婦が、それぞれの母国語をネイティヴチェックしながら迅速に翻訳します。どちらの言語に翻訳されたテキストも、ネイティブが読んで自然なだけでなく、...

fouine

5.0 (459)

翻訳！ペルシア語⇆日本語⇆英語！三言語対応します

公的機関に提出する書類から簡単なメールまで！

翻訳
その他外国語

三カ国で生活していた経験を元に、翻訳業務承ります！いずれの言語も仕事とプライベートで使用しているビジネス〜ネイティブレベル！外国人のカレシが何を言ってるのかイマイチわからな...

Reza Ryo

4.0 (3)

格安高品質！翻訳プロが英文添削・英⇔日翻訳します

意訳から直訳までネイティブ×日本人が両方向から徹底チェック！

翻訳
英語

ハイクオリティ保証します。ご依頼はすべて迅速に対応・100単語1,000円という安心価格で、心を込めてご対応。おかげさまで迅速丁寧との評価をいただいております。 ※※※※...

maki_tree

5.0 (36)

日本初の本物バイリンガル翻訳者が日⇄中翻訳します

見積即レス【お気に入りNo.1】ココナラ屈指の優良サービス！

翻訳
中国語

《特別ご依頼割引》初回・リピートのご依頼は一律10%OFF！ご購入前の「見積り・カスタマイズの相談」は必須です。必ずサービス詳細をよくお読み下さい。数秒〜数分以...

ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ翻訳事務所三谷

4.9 (459)

日⇔英専門学校で学んだスキルで動画を翻訳致します

字幕以外にも翻訳の事ならなんでもご依頼／ご相談ください

翻訳
英語

※ご依頼スケジュールについて※ ５月納品分は受付終了いたしました文字数/尺によりますが、今からご依頼は６月納品（6/5～）となります。また大変申し訳ございませんが、当サー...

Manami Keitom

5.0 (64)

3,500円

英語のプロが漫画・コミックの日本語⇔英語翻訳します

★テキストの置き換え作業も含めて対応いたします★

翻訳
英語

TOEIC990点（満点）のバイリンガルが大好きな漫画・コミックの翻訳をいたします。日本語でも英語でも、数千時間以上マンガを読んできました。文化を色濃く反映し、世界観の特殊...

YuRegolith

5.0 (12)

論文スピード翻訳＆要約！論文翻訳を承ります

英語に限らず海外の論文を翻訳し、さらに要約してお届けします。

翻訳
その他外国語

こんな経験ありませんか？「海外の記事や論文を見つけたけど、読めない」「なんとなく読めたけど、つまりどういう事？」当サービス解決致します！学術からビジネスまで、あ...

よろずや。

5.0 (1)

現役翻訳家2名バイリンガル・ネイティブで翻訳します

〈翻訳で後悔したくない方へ〉“アフターフォロー付き”安心対応

翻訳
英語

お気に入り登録いただいた方には、優先的に、24時間以内にお問合せへの対応をいたします!「お気に入り登録」を忘れずに! ご利用者様からの口コミをぜひご覧ください！ IT・...

翻訳通訳講師バイリンガル MAI

5.0 (1133)