翻訳（医療・健康）

中国からの留学生です。 日本の大学院を卒業し、現在不動産デベロッパーの会社で働いてます。日本に来て5年目です。 日本人の夫と一緒に生活していますが、留学生として来た時、いろいろ...

インドネシア人に日本語を教える現役教師がインドネシア語翻訳をお手伝いします。 経済成長著しいインドネシア。 日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇して...

日本語⇆ブラジルポルトガル語翻訳 主に下記案件を承っております。その他ご相談下さい。 査証申請関係書等（戸籍謄本、結婚・出生・死亡証明書等）、医療関係書類（診断書、検査...

心理学系修士卒。臨床歴20年超。 面白い論文の持ち込みをお待ちしています。

翻訳業歴約20年。多い時には月に3万文字以上の翻訳実務をこなしています。 （英文から和文への翻訳対応） また医療機器や半導体などの機械の特許明細書など、特殊な業種においても...

外国人からのメールやSNSの内容、マニュアル、ドキュメント、ホームページの翻訳等します！！ 飲食店のマニュアル翻訳、医療通訳翻訳、歯科雑誌で英会話コラムの連載、オンライン英会話レ...

◯ヘルスケア関連文書の英日翻訳。 ◯英語医学論文の英日翻訳。

サービス内容 ＊ご依頼の際は、必ず事前に「見積り・カスタマイズの相談をする」、あるいはダイレクトメッセージで内容をお知らせください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー...

法人や行政の翻訳経験多数！！ 書類翻訳、書籍翻訳、チラシ翻訳等 ココナラでもサービスを本格的に始めました！！ 【金額内訳】※相談可 日→英　1文字20円 英→日　1文...

プレゼン資料を中国語⇆日本語に翻訳したい。 ホームページを中国語に翻訳したい。 商品PR文を中国語で書きたい。 中国語の契約書を翻訳したい。 中国語でメールを送りたい。 ...

「翻訳機で訳したけどこの英語が伝わるか不安…」 「英語が苦手…」 「明日のミーティング、英語で発表しないといけない…」 そんな語学のお悩み、スピード解決致しま...

英語から日本語への翻訳をいたします。 Chat GPTを使用しますので納期の短縮が可能です。 外資系企業にてグローバルプロジェクトに従事しております。メール、電話、文書作成...

グーグル翻訳しても商品が売れない？それは仕方がありません、どれだけ技術革新しようと、まだまだ直訳に近いAIの翻訳機能。日本語にもキャッチコピーがある様、英語にもあります。生活、ビジ...

下記を例に、オンラインで通訳ご対応いたします。 ・日本での通院・入院に係る通訳対応 ・介護施設での講習、入社時研修など業務に係る案内時の通訳対応 ・製造、建設、食品加工、宿泊...

ロシア語の文章を日本語に翻訳させていただきます。なにかの記事にロシアの事情を引用したい、ロシアの歌が気に入ったので歌詞の内容を知りたい、卒論にロシア事情を盛り込みたいが訳している時...

役所手続きに必要なポルトガル語⇄日本語の翻訳致します。 普段から行なっている仕事なので量によりますが3-4日で納品可能です。

スピリチュアルや心理学、感情や思考などを伝える上での言い回しなどに困っていませんか？ アメリカ４年生大学（栄養学）を卒業後、 アメリカや日本で働きながら、 2016年...

ご訪問頂き、誠にありがとうございます。 読者にとってわかりやすい、迅速かつ正確な翻訳文章をご提供させて頂きます。 現在、横浜市にてプロの中国語翻訳・通訳として活動しています...

ビジネスや専門書など幅広く中国語翻訳いたします。 内容問わずお気軽にご相談ください。スピーディーで正確な翻訳を心がけております。

【最短当日納品・数時間単位可能・複数言語対応・激安】 動画,音声データから文字起こし&字幕作成&翻訳 【価格】 動画1時間 ¥2000 動画3時間 ¥3000 動画5...

ヨーロッパ生まれアメリカ育ち、日本語、英語完全バイリンガルの海外医学部卒です。 日本語も英語もネイティブなので日本語、英語での「伝えたいこと」をキャッチしてより伝わりやすく的確な...

英字新聞、論文、雑誌記事など、英語から日本語に翻訳するサービスです。 私は大学、大学院時代に様々な論文の翻訳をしてきました。 その経験を生かして、何か役に立てればと思っています...

高校在学中留学していた経験もあり直訳ではなく意訳するのは得意です。 また、英語関連の他の依頼や、文字起こしなどライティングの分野も承っておりますので依頼がございましたらご連絡下さ...

【サービス内容】 日本語からインドネシア語、インドネシア語から日本語へ翻訳します ▼料金 日本語→インドネシア語 1文字×3円 インドネシア語→日本語 1文字×3円 [オプショ...

多くの選択肢の中から私のサービスを選んでくださったお客様に、深く感謝いたします。 信頼されるサービスを提供するために、さらに精進してまいります。サービスの詳細は以下をご覧ください...

大手翻訳サイトにはできない日英、英日翻訳単価です。 日常的な内容は、ワード2円、専門的内容や契約等についてはワード3～4円。 校正もワード1円からお受けします。 例えば、...

ご覧いただきありがとうございます。 理系化学系技術者の強みを活かし、不明点を自ら学び丁寧な対応を心掛けます。 論文、特許、ニュースリリース、学会発表、雑誌記事などご依頼の種...

キャッチコピーから契約書、文学作品まで対応します。

A4サイズ1ページ単位でロシア語を翻訳します｡また日本語をロシア語に翻訳します｡

現役医師です。 仕事の傍ら、日英の医療翻訳、医療翻訳監修を行っています。 医学書、論文、学会抄録、読み原稿、スライド、診断書、紹介状、ワクチン証明書、留学目的の書類、研究計...

hsk6級持ってます！どちらも母語になります。なんでも行けます。任せて下さい！

【サービスの内容】 ◯ビジネス英文翻訳 ◯メール文書翻訳

愛知県でAMORES翻訳通訳事務所を運営しております。 フィリピン語ネイティブがフィリピン大使館や領事館、若しくは入国管理局に提出が必要な書類など翻訳いたします！ 例) Bir...

ベトナムに関すること全てお手伝いします。

日本語中国語ともにネイティブレベルなので観光客向けであったりの翻訳をお任せください！

医師(内科専門医)や基礎研究者としての視点から医学に関する論文の翻訳や医学系記事を書きます。

多くの韓国および日本の企業、公共機関のお客様との翻訳作業が実力を証明しています。 IT、電子情報通信関連企業の翻訳編集者出身で、日本語全分野の翻訳が可能です。 シスメックス、ユ...

ビジネス経験13年 TOEIC860点 大手コンサルティングファームのコンサルタントだった日本人が翻訳いたします。 ＜2024年1月ご依頼分までのキャンペーン＞ 初出店...

ビジネス文書（契約書等）の翻訳・通訳 ・工業ビジネス文書（手順書、特許、論文）の翻訳・通訳 ・中文サイト（ビジネス、IT、メディカル等）の翻訳 ・中文メール作成、添削等 ・その他ビ...

中国語を日本語に翻訳いたします！中国語は小さい頃から母語として利用してきたので間違いは少ないのがメリットだと思います！ 翻訳機では意味が曖昧なものや理解できないことを日本語で...