その他外国語翻訳サービス（8ページ目）

私はフィリピンと日本のハーフです。 タガログ語で困っている方いらっしゃいましたら 力になります！

アクセスありがとうございます。 東欧諸国の資料で気になるものがあったとき、英文ではなく困ったことありませんか？ そんなあなたの悩みを解決させてください。 当方は長年仕事を通じ...

フィリピン語の文章等を翻訳します。 その他、何かお力添えできることあるかもしれないのでご連絡ください。

挨拶(こんにちは) お礼(ありがとうございました。) 日常(これ何？) など よく使う言葉を翻訳。 中学校までフィリピンに住んでました。 わかる範囲で翻訳します...

タイトル通り翻訳をやらせて頂きます。 工場勤務で翻訳を任されるなどの実績がございます。

海外駐在、留学経験あり。中国語↔日本語ネイティブのパートナーとも連携して行います。

文は100文字以内にして欲しいですそれ以上は500プラスされます

*スペイン語、英語、和訳します。 *なんでもご相談可能です。

タガログ語の翻訳なんでもやります。 フィリピンと日本のハーフでタガログ語はネイティブです。

幼少期から10年以上在住経験あり学校も行っています。

アラビヤ語.英語.日本語三通り翻訳します。

日本語400文字→ジャワ語　4000円 ジャワ語400文字→日本語　4500円 1000文字以上は、1文字あたり7円で承ります。 ジャワ語100文字→日本語　2000...

日本語⇔ポルトガル語への翻訳を致します。 ポルトガル語から日本語への翻訳をスピーディーに対応いたします！ Google翻訳などでは翻訳不可能な俗語等にも対応致します。正確な...

●サービス内容● カンボジア語(クメール語)⇄日本語の翻訳または翻訳チェックを承ります。 ＊サービスを購入される前に、金額を確認致しますので一度ご連絡をお願い致します。 ...

【ルーマニア政府法務省認定翻訳者です】 ルーマニアの歌姫　Alexandra Stan（アレクサンドラ・スタン）とINNA（インナ）の歌詞翻訳にも携わっています！ 主に...

「プロの翻訳家に頼むほどではないけれど、google翻訳では心許ない。」 「自分で翻訳してみたけれど、どうも内容がしっくりこない。」 そんな時にお気軽にご利用ください。 ...

ロシア語のメッセージを日本語に、日本語のメッセージをロシア語に翻訳します。 無料ネイティブチェック付きのサービスです。 ロシア語→日本語訳：100単語／サービス 日本語→...

「プロの翻訳家に頼むほどではないけれど、この日本語をポルトガル語ではどう言うのか知りたい！」 「片言のポルトガル語じゃなくて、ネイティブのような自然な表現を使いたい！」 「この...

チェコ語⇔日本語　翻訳 ・チェコ語→日本語 法的文書、官公庁提出文書、会社のＨＰ、絵本、リーフレット、パンフレット、お友達からのチェコ語のメッセージ、を日本語へ翻訳 チェコか...

生まれも育ちも大阪でも特に「コテコテ」の町で育ちました。 「元お笑い芸人」が送る大阪弁の添削・翻訳、さらに原稿の作成までお手伝いします。 関西人は関西弁に大変うるさい！！ ...

あなたの日本語の文章（メールの文章・商品説明文など）を添削します。 不自然な表現を正しい自然な日本語に直します。 1500文字以内1000円で添削いたします。 英語はメッ...

という方。お手伝いします。 せっかく買った本です。何が書いてあるのか気になりますよね。 一緒に翻訳して、読んでいきませんか？ コツを覚えれば訳をするのも難しくはありません。 ...

ポルトガル語⇔日本語⇔英語の どこからの組み合わせでも分かりやすく的確な翻訳を致します。 翻訳者経歴:ブラジルの最難関大学サンパウロ大学から、日本の国公立の旧帝大にもあたる...

文章やセリフ、メッセージなどを広島弁に翻訳します。 広島弁ならではの、親しみやすい方言に変えてみませんか？

シンハラ語を母国語としています。ロシア語も使用できロシア人との通訳をしていました。 ビジネス文書も翻訳致します。

ポルトガル語読み上げ(ナレーション)700単語まで ナレーションの依頼が増えてきたので、サービスとして追加しました。 今度もよろしくお願いします^ ^

日本人とフィンランド人の夫婦です。お互いにネイティブチェックをしながら、フィンランド語⇔日本語の翻訳いたします。 【日本語→フィンランド語】 　300文字で1000円（以降...

日本語⇔ポルトガル語の翻訳を致します。 過去のブラジル居住経験を活かし、お役に立ちたいです。家族はブラジル人です。 日本在住ですが、ブラジルの方に囲まれて生活してい...

翻訳の仕事であれば、どんなものにも対応いたします。 ・YouTubeなどの字幕翻訳(例:日本語→イタリア語など) ・雑誌の翻訳 ・ブログなどの記事の翻訳 ・漫画の翻訳 ...

自然な文章に翻訳致します。 （キャッチコピーや歌詞の翻訳などの対応も可能） 文字数300文字までは一律￥1,500です それ以降100文字/￥500を頂戴いたします。 ...

＜サービス紹介＞ 日本語とロシア語の翻訳サービスを提供します ● 日本語からロシア語への翻訳が可能です ● ロシア人の彼女が翻訳を担当し、正確な翻訳をお約束します ● さま...

ツイート、メールなど気軽で短い文章からビジネスに使う長文まで幅広い値段対応で翻訳させていただきます。 インド、ネパールなどでのとても大きなビジネスチャンスを叶えて下さい。 イン...

1ページ500円で翻訳します。 どんな分野でも問題ございません。 20年以上日本と関わりのある仕事をしているモンゴル人です。

夏休みのカンボジア旅行前に、現地で使えるカンボジア語会話を練習しませんか？ 旅行編：買い物の時に使う言葉、値切り交渉方法、レストランで使う言葉など ボランティア編：現地の子ども...

ポルトガル語⇔日本語の翻訳をネイティブチェックします。 ポルトガル語は、ブラジル人の文法のプロフェッショナルが行います。 【基本料金】 ポルトガル語400単語（日本語の場合8...

★多忙のため5月いっぱいまでは受付を休止させていただきます。 ★6月から再開見込みとなりますので、よろしくお願いいたします。 ■土佐弁は主に高知県中部以東で使われる高知の方...

下記の内容に同意いただいてからご依頼お願いします。 ◉翻訳者 タガログ語（ビサヤ）、日本語ネイティブの フィリピンと日本のハーフの私がやらせていただきます。 自然な仕上...

　あなたの周りに、帰国子女や外国から来た方など、外国にルーツがある方はいらっしゃいますか？こういった方たちの中には、日本語で困っている方がいらっしゃいます。「郷に入っては郷に従え」...

※ 恐れ入りますが、サービスをご購入いただく前に、必ずメッセージにてご相談いただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。 日本語⇄インドネシア語の翻訳にお困りでしょうか。...

日本在住16年、JLPT N1取得のミャンマー人です。 ミャンマー語↔️日本語の翻訳、通訳なら任せてください。 簡単な文書の翻訳から映像翻訳、各種申請書類翻訳、など様々な翻訳を...