<文法>아요/어요/해요のちがい
記事学び
日本語の「です、ます」に相当するものには
「ㅂ니다/습니다」と「아요/어요/해요」があります。
「ㅂ니다/습니다」は
フォーマルな表現でニュース、新聞、軍隊、面接、会議、社長に話すとき、
プレゼンテーションをするときなどに使います。
「아요/어요/해요」は
日常会話でよく使うやさしいかんじの「です、ます」です。
「다」をとった部分を語幹といいます。
「아요/어요/해요」を使い分ける方法は↓
語幹の最後に「ㅗ, ㅏ」があれば「아요」、
「ㅗ, ㅏ」以外なら「어요」を使い、
「하다」は「해요」に変えます。
①語幹の最後に「ㅗ, ㅏ」母音があれば「아요」を使います。
例）좋+아요→좋아요（好きです）
살+아요→살아요（住んでいます）
가+아요→가아요→가요（行きます）
오+아요→오아요→와요（来ます）
아프+아요→아프아요→아파요（痛いです）
+「가다」
語幹にパッチムがなくて「ㅏ」母音で終わる場合
「아」がひとつなくなります。
+「오다」
語幹にパッチムがなくて「ㅗ」母音で終わる場合、
合体して「ㅘ」になります。
+「아프다」
2文字以上の語幹の終わりの母音が「ㅡ」の場合、
その前の文字の終わりの母音によって変わります。
「아프」の終わりの母音が「ㅡ」になっているので、
その前の文字の語幹を見ます。
その前の母音が「아」なので「ㅏ」母音は「아요」を使います。
そして、「ㅡ」がなくなります。
② 語幹の最後の母音が「ㅗ, ㅏ」以外の場合「어요」を使います。
例）먹+어요→먹어요（食べます）
서+어요→서어요→서요（立ちます）
주+어요→주어요→주어요/줘요（あげます）
슬프+어요→슬프어요→슬퍼요（悲しいです）
기다리+어요→기다리어요→기다려요（待ちます）
지내+어요→지내어요→지내요（過ごします）
세+어요→세어요→세요（強いです）
+「서다」
パッチムがなく語幹の母音が「ㅓ」で終わったら
「ㅓ」がひとつなくなります。
+「주다」
パッチムがなく語幹の母音が「ㅜ」で終わったら
「어」がひとつなくなります。
「주어요/줘요」２つのかたちが可能です。
+「슬프다」
語幹が二つ以上で最後の母音が「ㅡ」の時、
「ㅡ」の前にある文字の語幹を見ます。
その前の母音が「ㅡ」なので「ㅡ」母音は「어요」を使います。
そして、「ㅡ」がなくなります。
+「기디리다」
パッチムのない語幹の最後が「ㅣ」で終わる場合
「기다려요」になります。
+「지내다, 세다」
パッチムのない語幹の最後が「ㅐ, ㅔ」で終わる場合
「지내요, 세요」になります。
③ 「하다」は「해요」に変わります。
例）좋아하다→좋아해요（好きです）
④ 不規則
ㄷ 듣다-들어요（聞く）
ㅂ 고맙다-고마워요（ありがとうございます）
르 모르다-몰라요（わかりません）
ㅅ 짓다-지어요（作る）
ㅎ 파랗다-파래요（青いです）
「아요, 어요, 해요」の使い方を表にまとめました。
아요/어요/해요のちがい
全部を覚えなくていいです。
頭を悩ませないでください。
これは、
確認用に使ってください♡
もっとも効果的な使い方は基本のルールだけ覚えてあとは
単語を使うときに形を覚えてしまうことです！
継続は力なり
楽しく楽しく！
