ブログ
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
ココナラブログ
海外向けナレーション!
記事
写真・動画
mikimikit
2020/09/14 15:00
海外のホームレス支援ビデオのナレーション
を行いました。
すでにビデオがあり、英語でナレーションがついているものに日本語ナレーションをつけるため、動画のタイミングを合わせる必要がありちょっと苦戦しました。
https://coconala.com/services/1333673
今回、指示された動画はYoutubeにUP済みの物。
防音ブースの中で何度も再生しながらやっていたのですが、なぜか最近Wi-Fiの調子が悪く、何度も途切れる…(´;ω;`)ウッ…
動画にタイミングを合わせたいのに、Wi-Fiが繋がらない~!!
防音ブースで一人カラオケで遊んでいるときは全然へっちゃらだったのに!!
ああ…、まじめにWi-Fi環境を考えなくてはいけないですね。(;^ω^)
https://coconala.com/services/1271364
まだ、動画としては完成していませんので、今後出来上がったら載せていきただきます。
【マイクネコ】
ちょっと涼しくなり過ごしやすくなりました。
庭やベランダで作業を始めた私を、びびりで外へ出られない次男猫が恨めしそうに眺めています。
#ナレーション
#音声
#宅録
#声優
mikimikit
ナレーション、声優、ライター、ライフ相談 / 女性
一覧に戻る