韓国語のプロフェッショナル。翻訳・通訳・語学レッスン・試験対策など柔軟に承ります♪

日韓のハーフで、高3から大学2年まで約3年間韓国へ留学。韓国では韓国人に日本語レッスンをしたり、通訳・韓流スターのファンミーティングMCを務めたり、ミュージカルに出演したりと幅広く活動しておりました。日本の東京外語大朝鮮語科へ編入学し卒業。卒業後は韓国系の銀行にて勤務しながらフリーで通訳・翻訳・韓国語講師をし、直近では韓国系の某有名メッセンジャーアプリ会社にて会長秘書(韓国人)を務めていました。退職後結婚、出産を経てまた日韓通訳・翻訳・語学講師として活動中です。

スキル・知識

韓国語通訳、翻訳経験年数：21年

得意分野

ライティング・翻訳
見積り・仕事の相談をする

・韓国語通訳、翻訳 500円〜

ビジネス会議通訳、会議資料翻訳、観光通訳、イベント通訳、ホームページ翻訳など多種多様な場面で通訳、翻訳可能です。オンラインでの対応も可能ですのでお気軽にお問い合わせくださいませ。
・韓国語レッスン 500円〜

小さいお子様から大人まで韓国語レッスン、日本語のレッスン(韓国人に対して)幅広く経験があります。オンラインレッスンも可能です。初めはトライアルで1時間500円から行っておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
・韓国料理レッスン 1,000円〜

自家製キムチやチヂミ、キンパなど幅広く対応できますのでこの機会に一緒に美味しい韓国料理を作りませんか？
- ビジネス
- 韓国
- 通訳
- 料理
- 恋愛
- 人間関係
見積り・仕事の相談をする
住まい・美容・生活・趣味
見積り・仕事の相談をする

・韓国料理のレッスン 4,000円〜

キムチ漬けからトッポッキやプルコギ、チヂミ、ビピンパ、サムゲタンなど人気の韓国料理からマイナーな韓国料理まで幅広くリクエストにお応えできます。材料費込みなのでリーズナブルにご参加頂けます(^^)
・オンラインの韓国料理教室 1,000円〜

テレビ通話にてマンツーマンで韓国料理を教えますのでご自身のペースで作っていただけます。手作りの韓国料理を是非お家で食べてみてください♪
- 料理
- 韓国
- 韓国料理
- 料理教室
- キムチ
- チヂミ
- チャプチェ
- キンパ
見積り・仕事の相談をする