小学校から高校卒業までをカナダで過ごし、 東京の大学卒業後、外資航空会社就職。 ４年ほどドバイで過ごし、アメリカ人の主人との結婚を機に現在はイタリア在住。 翻訳サービス 翻訳したものを納品して終わりでは無く、ニュアンスや意味を汲み取りながら一緒に納得のいくものを作るよう心がけています。 不安な方にはアメリカ人の主人のプルーフチェックも承ります。