カテゴリから探す

ytAudreyさんのプロフィール

ytAudrey

最終ログイン:2018年1月8日
1

駆け出し翻訳者。TOEIC 900点。大学にて日英両言語で学び社会学学士を修得。オーストラリアで1年の就業経験あり。
映画などの映像翻訳を学んでいるので、きちんと意味を伝えつつもスッと理解できる、自然な日本語に訳します。

出品者情報

「この英語の意味が知りたい」という時はありませんか? 極端に専門的なものでない限り、どんな内容でも対応します。 機械のような直訳ではなく、きちんと言葉遣いの雰囲気まで伝えられるように訳すので、歌詞…

サービス詳細を見る

3

受付休止中
お試しサービスを表示する
or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら