英語メッセージを自然でやさしいトーンに整えます

はじめまして、rui_toneです。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 私は、日常の英語メッセージを自然でやさしいトーンに整えるお手伝いをしています。 「意味は合っているはずなのに、なんだか不安…」「重く見えないかな？」「冷たく思われないかな？」と感じたことはありませんか？ そんなときに、文章を少し整えるだけで相手に伝わる印象は大きく変わります。 このサービスでは、LINEやDMなどの短文メッセージを中心に、 　　•日本語→英語の文章作成 　　•英語→日本語の添削・ニュアンス確認