Hiyori Ochi
最終ログイン:6ヶ月前
バイリンガル宅建士
個人 20代後半 女性
実績
  • 販売実績 11
  • 評価 5.0
  • フォロワー 14
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

英語が話せる宅建士による翻訳サービス!

【不動産】×【英語】を活かしてサービスを提供します。 宅地建物取引士・TOEIC805点・英検2級保持 現在は不動産鑑定士になるため勉強中♪ よろしくお願いいたします。

出品サービス(4件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    日英通訳・翻訳

    1,000円〜

    海外不動産販売の通訳経験あります。

    業界・ジャンル

    • 不動産 外語 留学
  • 士業(行政書士・税理士etc.)

    得意分野詳細

    日英通訳・翻訳

    1,000円〜

    宅地建物取引士です。

    業界・ジャンル

    • 不動産 通訳

資格

もっと見る
  • 宅地建物取引士
    2019年10月
  • TOEIC 805
    2016年6月
  • 英検
    2014年3月

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

2年前

オンラインレッスン・アドバイス > 語学レッスン・アドバイス

ゆるく!楽しく!ビデオ英会話します 英語に苦手意識のある方へ☆留学相談等も受け付けます

とても楽しく学べました。 実体験も交え、実用的なことが知れました! ありがとうございました。

LANIKAI KAZUMI

by LANIKAI KAZUMI

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

TOEIC800点所持!日⇄英の翻訳いたします 特に【不動産・旅行業界の分野】でお困りの方へ

本当にビックリするほど迅速な対応でした。 とても助かりました! また是非お願いしたい方です! ありがとうございました。

エフライム

by エフライム

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

TOEIC800点所持!日⇄英の翻訳いたします 特に【不動産・旅行業界の分野】でお困りの方へ

急逝された元宣教師への弔慰文の英訳を依頼しました。キリスト教独特の用語などもあり大変だったかと思いますが、こちらの心情をよく汲み取ってくださり、簡潔、丁寧に訳してくださったことを心から感謝いたします。...続きを読む