picolisco
最終ログイン:3時間前
稼働状況:忙しいです
英語翻訳家&デザイナー
個人 女性
実績
  • 販売実績 1,120
  • 評価 5.0
  • フォロワー 267
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

※元気な2人の幼子に振り回されて毎日灰のように...

【英語翻訳】 和英翻訳は1字2円、英和翻訳は1語3円、最低料金1,000円から100円刻みで承ります。 ・日本語の原文が385字でしたら1,000円(最低料金が1,000円のため) ・日本語の原文が612字でしたら1,300円 ・英語の原文が550語でしたら1,700円 という感じになります。 基本的にはWordを使って機械的に計算いたします。 紙媒体も画像で送っていただければ翻訳可能ですが、カウントする手間の追加料金が発生する場合があります。 505文字など少しだけオーバーの場合はオマケします。 10文字以上オーバーの場合は申し訳ないですが、オマケ不可です。 不明な場合は直接お見積もりのご相談をいただくか、 基本料金の1,000円で購入いただき、おひねりで清算という形でお願いいたします。 スケジュールが空いていましたら、他のご依頼の詰まり具合や文字数に応じて、通常の2倍~3倍の値段で特急対応も可能です。が、基本的にいつも時間に余裕がないのであまり期待しないでくださいませ・・・。