この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

この出品者は半年以上ログインしていません。
miminnie
最終ログイン:3年以上前
個人 女性
実績
  • 販売実績 51
  • 評価 5.0
  • フォロワー 4
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

幼少期を海外で過ごし、日本の中高大を卒業した後 外資系コンサルティング企業に就職。 東京・アメリカ・カナダでしばらく勤務した後、 時々ミュージシャンな夫と結婚し現在海外生活9年目です。 自分の得意分野でなにかお手伝いができればな、と思い只今出品中です! どうぞよろしくお願いします。

出品サービス(2件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
siseki

by siseki

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

【即日対応】英語⇔日本語の翻訳ならおまかせください!【メール、ウェブ、説明書、何でもご相談ください】

miminnie 様、ありがとうございました。 少し長めの文章のお願いになりましたが、快く受けて頂きました。 この内容で、この価格で、対応も早く、少し驚きました。 機会があれば、またよろしくお願...続きを読む

fillin

by fillin

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

【即日対応】英語⇔日本語の翻訳ならおまかせください!【メール、ウェブ、説明書、何でもご相談ください】

リピーターです。再び,自作曲の歌詞の英訳をお願いしました。言葉足らずの説明にもかかわらず,しっかりと曲の世界観を把握された上で,イメージがよりいっそう伝わるキーワードとなる言葉を選択していただいたよう...続きを読む

匿名

by 匿名

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

【即日対応】英語⇔日本語の翻訳ならおまかせください!【メール、ウェブ、説明書、何でもご相談ください】

こちらのスケジュールに合わせてもらって、いつも助かっています。