TOEIC 950点 アメリカ在住４年 英語塾での講師経験あり 毎日仕事で英語（書き、読み、会話）使用　２年 アメリカの大学在籍中に学んだ、アカデミックな場面での英語、プロフェッサー等とのかしこまったやりとりで使う英語、一般的に人々が使うくだけた英語、同年代がSNSなどで使うリアルな英語、TOEIC対策の英語、講師経験で学んだ文法に忠実な英語、仕事で実際に使用経験のあるビジネス英語 など場面や用途によってさまざまな英語を使い分けることができるので、より相手に伝わりやすい翻訳ができると思います。 得意分野はスポーツです。