バイリンガルで流暢な英語が話せることを活かして、東大生があなたのプレゼンテーションやスピーチを聞き発音やイントネーションをチェック、矯正します。 大事なプレゼンを控えた方や学校のテスト前の人に是非利用して欲しいです。 発音だけでなく、プレゼンの息づかいやスピーチの間合いなどもアドバイスできます!
ライティング・翻訳 > 翻訳
英語の文章(〜850語程度)を日本語に翻訳します。 ジャンルとしては、高校生の教材や小説、エッセイ、ビジネスメール等になりますが、英語で書かれたものであれば何でも翻訳致します。 英語力(TOEIC843点、TOEFL102点、英検準一級)だけでなく、国語力にも自信があるのでナチュラルな日本語に訳せます。 分量に応じて価格は要相談とさせて頂きますが、できるだけ良心的に対応するつもりです。
私が普段使ってるTwitterのリアルアカウント(フォロワー2400人)でお店の紹介と感想を書きます! フォロワーは全て本物のTwitterユーザーです!私の友達や知り合いなので東京在住の人が多いです。 写真と一緒にお店の情報やリンク先等も掲載します! いい宣伝になると思います!!
住まい・美容・生活・趣味 > 料理・レシピ・お店の相談