応相談。
はじめまして! 英会話コーチ、ライフコーチ、セラピストのNatsumiです。18歳の時に英語ペラペラになりたい!と決めてからというもの、20年以上英語に携わってきました。 英会話学習者という立場から始まり、渡米、留学、ホームシック、現地就職、国際結婚、帰国、アイデンティティクライシス、逆カルチャーショック、バイリンガル子育てなどあらゆることを経験してきました。仕事としては、アメリカでの就労や、帰国後は英語指導、翻訳、また日本へ来た留学生へのサポートなど、日英の言語使用のみならず、両カルチャーの背景がわかるだけに色んな方に寄り添えるので、安心すると言ってもらえております。 2022年以降は、英会話コーチング、ライフコーチングを開始し、日本国内はもちろん英語圏にお住まいの方の英語サポート、そして英会話習得から湧き出てくる色んな悩みにも寄り添ってきました。英会話習得や海外での生活を始...
ライフスタイル・その他 / 講師・インストラクター 経験年数 : 2年
異文化コミュニケーション英会話 経験年数:23年
アメリカ文化に精通 経験年数:8年
日英翻訳 経験年数:3年
ライティング・翻訳
・一般翻訳 1,000円〜
一般的なビジネスの翻訳や、ちらし、広告、メニューなど。
一般社団法人国際コミュニケーション支援協会異文化カウンセラー 取得年 : 2021年
by Roy1
3年以上前
ライティング・翻訳 > 翻訳
インバウンド向け日英翻訳します ご希望ならネイティブチェックも可能です