韓国語、日本語に対して添削、翻訳、通訳します
韓国語 ⇔ 日本語。制限無し。なんでもお任せください。
韓国出身の韓国人で日本に渡り、８年間勉強しつつ仕事に没頭している者です。
各種言語に対して資格を取得しつつ、翻訳歴もあります！Googleでのコピペではおやぁ！と思った方、人口知能では足りない部分をすっきり解決します。
仕事で使用するプレゼン資料を翻訳したい方
大学でのレポートを翻訳したい方
韓国のサイトでのブログの意味が分からない方
そんな方々に一助できるよう誠心誠意に臨みます。
文字素制限無しですので気軽にご相談ください。なんと600文字くらいであれば、購入後１.5時間で仕上がります。しかも韓国の今流行りもの、旅行したいけどとのお悩みも含め、プチ情報も一緒に伝えられる機会となればと思います。
翻訳以外にも通訳も承りますので、いつでもご相談ください。
한국어를 일본어로 번역이 필요하신 분들 즉시 상담해 주세요. 특히 일본에 거주하시지만 아직 일본어가 서투신 분들, 일본에 진출한 기업 혹은 일본 기업에 있으면서도 서류의 독해, 작성에 고민하시는 분들, 예외없이 상담해 주신다면 성심성의껏 답변해 드리겠습니다. 많은 이용 부탁드립니다. ^^
ライティング・翻訳 ＞
翻訳
