翻訳&通訳(中⇔日)、中国のSNSへの投稿に関する業務を提供しております。

はじめまして、2013年の10月から交換留学生で中国から参りました李(リ)と申します。今年の10月で日本住み始めて9年目になりました。現在は東京都内の大学に在籍し、博士学位(文系)取得に向けて奮闘しています。 今まで日本の貿易会社で①翻訳&通訳、②中国のSNSへの投稿、③中国市場のリサーチなどの業務の経験があります。 《ご提供できるサービス》 ①日本語⇔中国語の翻訳　(中国語は普通語のみの対応となります） 【ビジネス】お料理メニュー、メール内容、商品紹介・使用方法・成分表、会社紹介、契約書、展示資料などビジネスに関するものの翻訳 【動画字幕】YouTube動画など字幕翻訳 【学術資料】論文、資料などの文献の全文/一部を中国語or日本語に翻訳 ②中国語文書の代筆