日本語、韓国語、英語を翻訳します!
日本語から韓国語/英語でもOKですし、その逆もOKです^^
韓国ソウル・英国ウェールズに留学経験を持ち、プロの通訳翻訳として活動を始めて5年目です。これまでに、韓国語や英語の論文・観光案内・TVテロップ・公官庁のお仕事などで翻訳してきました。お気軽にご依頼ください(^_^)わかりやすく、一番ふさわしい表現で翻訳することを目指しています!
どのような目的で使用する文章かを教えてください。
翻訳の際の参考にさせていただきます。
おおよそA41枚分(日本語で2000字程度)なら、2~3日で対応いたします。それ以上はご相談ください。