サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

インバウンド向け日英翻訳します

ご希望ならネイティブチェックも可能です

販売実績:0 残り:2枠(お願い中:0人)

サービス内容

日本に暮らす、または旅行にくる外国人のため日→英翻訳をします。

広告、ちらし、案内、レストラン等のメニュー、SNS,個人的なメール、文書等を日英翻訳します。ビジネス一般の翻訳も可。

日英翻訳は在宅で3年ほど経験しました。(一般ビジネスや、社内文書、プレゼンテーション資料、ウェブサイト、e-mailなど。)

アメリカで日系企業も米企業も就職していたことがあるので、自然な英語に仕上げることができると思います。

長さ目安:日本語で200文字程度。

すべて読む
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語

有料オプション


購入にあたってのお願い

短い案件のみで、科学系など、あまりに偏ったジャンルでリサーチが長時間必要になってくる案件はNGでお願いします。分からない場合はご相談ください。
忙しい時期でも1~3日で納品できます。

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス