サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

ファンレターなど日本語⏩韓国語に翻訳します

代わりに翻訳させて下さい(^^)

販売実績:0 残り:3枠(お願い中:0人)

サービス内容

*ファンレターや手紙を韓国語で書きたいけど韓国語が書けない方
*翻訳された文字をそのまま写したい方
*韓国語を自然な言葉で書きたい方
*知りたい単語がある方
その他ご相談ありましたらお申し付け下さい(^^)

約10年韓国語を短期留学&独学にて勉強していて、韓国の友達とSNSでのやり取り等から流暢で自然な韓国語に翻訳出来ます。

ファンレターや手紙等、送りたい文を日本語で送って下されば韓国語に翻訳致します!
自分の字で書きたい方がほとんどだと思うのでそのまま写して頂ければと思います(^^)

すべて読む
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語

有料オプション


購入にあたってのお願い

*韓国語と日本語で多少のニュアンスの違いが御座いますのでその点はご了承お願い致します。

*長文の場合もしかしたら日によっては3日+1日程、日数頂く場合があるかも知れないですが、その際は必ず依頼を頂いた際に言います!
(翻訳に時間がかかるという訳ではなく仕事の都合で忙しい時期がある為)

その他、遠慮なくご相談下さいませ(^^)

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス