「このチーズにこだわる理由は、私達は食に携わるプロフェッショナルでなければなりません。」
上の文章は、あるピザ屋のチラシの文章です。
これを読んで何も感じない人もいれば、違和感を覚える人もいます。
じゃあこの文をあんたならどう変えるの? と思った方は「購入に当たってのお願い」欄をご覧下さい。
■文章の誤字脱字、敬語や言い回し、表記の揺れのチェックを致します■
誰が見てもわかるような誤字脱字・タイプミス、どうしてもやってしまうことがありますよね。
見直せばいいんですが、なかなかそんな時間もなかったり……。
そんな方のために、私がチェック致します。
全くの素人です。
学生時代に国語は得意だった、その程度です。だから他の出品者の方と比べて技能的優位性はありません。
その代わり「このサイト内全部」とか「ブログ全部」とか大量の文章でも無料で引き受ける覚悟です。
(相応のお時間を下さいね)
本を読んでいてちょっとでも分からない言葉があったら、とにかく辞書を引き調べるという癖がついています。
また敬語や言い回し、誤字脱字など「何だかこの文ちょっとおかしいな?」と感じやすい方です。
PRになるか分かりませんが、一応大学では法学部でした。
「このチーズにこだわる理由は、私達は食に携わるプロフェッショナルでなければならないからです。」
こうすれば体裁は整いますが、何だか長くてイマイチかな? と思います。
「このチーズにこだわる理由は、私達は食に携わるプロフェッショナルだと自負するからです。」
このようにするとまとまりが良い気がします。ちょっとニュアンスは変わってしまいますけど。
レポート、論文、商用サイト、小説、アダルト、アフィリエイトなど、法律に違反していないものであれば何でもOKです。
専門的な文章でも、些細な誤字脱字なら見つけられると思います。
ブログも書いています。ブログの文章も依頼するかどうかの判断基準としてご活用下さい。
http://blog.livedoor.jp/ehb/