「スペイン語を日本語に翻訳したい。スペイン語でメール・手紙を書きたい。でも、スペイン語がわからない…。ネット翻訳ではちょっと不安…。」
スペイン語に関するこんなお困りごとはありませんか?
当サービスでは翻訳、作文、添削のお手伝いをします!
ビジネスメール、手紙、SNSメッセージはもちろん、旅先で使えるフレーズを知りたい!というご要望までお気軽にご相談ください。
翻訳者
・スペイン、メキシコ在住経験あり
・DELEスペイン語検定B2保有
↓↓DELEスペイン語検定について
世界100ヵ国以上で実施されている国際的に信頼度の高いスペイン語検定試験です
https://tokio.cervantes.es/jp/dele_diplomas/information_diplomas_spanish.htm/
■ご依頼の流れ■
①ご購入前に翻訳内容をお送りください。
②お送りいただいた内容と文字数を確認後、料金を選択いただき、ご購入いただきます。
※ 内容によってはお受けできない場合がございます。
③ご購入を確認後、翻訳、納品させていただきます。
■料金について■
料金は文字数で決定させて頂きます。
文字数には句読点も含みます。
例)
“Don Quijote de La Mancha” es una novela caballeresca.
→この場合12文字です。
基本料金
スペイン語 100文字まで:1500円
日本語 150文字まで:1500円
それ以上の文字数の場合は
基本料金+該当のオプション料金となります。
(オプション料金のみのご購入はできません)
当サービスをご利用頂き大変ありがとうございます。
ご購入にあたりまして以下の点にご留意いただきますようよろしくお願いいたします。
・内容によってはお受けできない場合がございます。
・ご返信が一定期間頂けない場合、サービスの提供を中止させて頂く可能性があります。
・お届け日数はあくまでも目安ですので、内容や量によっては時間がかかる場合もございます。
また返信に時間がかかる場合がございますのでご了承くださいませ。
・当サービスで提供された文章によってもたらされる一切の問題は自己責任でお願い致します。