サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

School handouts JP→ENGします

学校配布物の要点を英語にします。お困りの方にご紹介下さい。

販売実績:0 残り:1枠(お願い中:0人)

サービス内容

1,000円でA4用紙8枚まで対応いたします。

Dear moms and dads,

Do you have any trouble in reading handouts from school?
( Letters, questionnaires, leaflets... etc. )
Please let me help you by trenslating these documents into easy and simple English.

【 About service 】
- 1000yen ( bottom line of this category )
- 8 sheets of A4/ B5 paper
( = 4 sheets of A3/ B4 paper. )
- Either " all at once " or " on demand ".
- Valid for a month from the first request.
(In case of " on demand " )
- Deadline depends on contents.
- Greeting words or obviously unnecessary parts will be excluded.

【 About me 】
* Working hours: 9:00-11:30, 13:00-14:30 ( 4 hours/day )
* Off work on Saturdays, Sundays, and holidays.
* A mom of an elementary school student and a kindergartner.

すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    用途
    • プライベート
    • その他

有料オプション


購入にあたってのお願い

Please tap or click either "出品者に質問 ( ask the seller )" or "見積り・カスタマイズの相談(estimation)", to contact me to fix deadline before purchase.
Do not forget to attach scanned copies or pictures of the documents.

I cannot make the price lower than 1000yen, so please make sure you will have enough handouts in a month.

Thank you.

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス