自然な英語になっているか最短即日校正&修正します

「英文をちょっと見てほしい…」のご要望に即日お応えします♪

評価
5.0 (7)
販売実績
9
残り
10枠 / お願い中:0
自然な英語になっているか最短即日校正&修正します 「英文をちょっと見てほしい…」のご要望に即日お応えします♪ イメージ1
自然な英語になっているか最短即日校正&修正します 「英文をちょっと見てほしい…」のご要望に即日お応えします♪ イメージ2
SEO対応
無料修正回数
1回
お届け日数
要相談 / 1日以内(実績)
初回返答時間
3時間以内(実績)
用途
業種
言語

サービス内容

「自分で英訳してみたものの、本当にこれで合っているか心配…」 「外国人向けに資料を英訳したけれど、ネイティブに自然に伝わるか知りたい」 「手紙を書いたけど、自分の英語を見てほしい」 このように英語を「ちょっと見てもらいたい」というご要望から、法人向けのビジネス文書まで幅広く、この道21年のプロの翻訳・校正者がお応えします! 【料金】 英文〜200ワードまで 1,000円 201〜250ワードまで1500円 251〜300ワードまで2000円 301〜350ワードまで2500円 351〜400ワードまで3000円 401〜450ワードまで3500円 451〜500ワードまで4000円 501〜550ワードまで4500円 551〜600ワードまで5000円 601〜650ワードまで5500円 651〜700ワードまで6000円 701〜750ワードまで6500円 751〜800ワードまで7000円  801〜850ワードまで7500円 851〜900ワードまで8000円 901〜950ワードまで8500円 951〜1000ワードまで9000円 1001〜1050ワードまで9500円 1051〜1100ワードまで10,000円 1101〜1150ワードまで10,500円 1151〜1200ワードまで11,000円 1201〜1250ワードまで11,500円 1251〜1300ワードまで12,000円 1301〜1350ワードまで12,500円 11010〜11500ワードまで105,000円 11510〜12000ワードまで110,000円 【ご相談ください】 長文のワードの校正をご希望の方は、お気軽にご相談ください。 見積もりをさせていただきます。 【その他】 英文の確認・構成はサンプル画像をご参照ください(ワードの場合、変更履歴を残してお戻しします) ================== 【プロフィール】 この道21年のキャリアを持つ「想い」を形にする翻訳・通訳者。校正者です。 【対応分野】 ビジネス文書全般/E-mail/手紙(書簡)/書籍/公式文書/国際会議議事録/映像翻訳(字幕作成)/報告書/レポート/記事・原稿/SNS全般/一般文書等 【実績業界】 官公庁/大手電力会社/大手人材サービス/メーカー/大手飲料メーカー/国内外の学校法人/NPO法人等

購入にあたってのお願い

1)テキストもしくはワードファイルにて、英文をお送りください。 2)英文の目的をお聞かせください(それに合わせて確認・校正します)

有料オプション

価格
2,000

出品者プロフィール

happystar_翻訳・校正・リライト
女性
最終ログイン:
23日前
総販売実績:18件
本人確認
機密保持契約(NDA)
スケジュール
【対応可能な日時】 ✔︎平日土日祝9:00~24:00 お急ぎの方はお気軽にご相談くださいませ。