格安であなたの動画に字幕つけます
アニメ、ビジネス、エンタメなどジャンルは問いません♪
販売実績
15件
残り
20枠 / お願い中：0人
- 提供形式
- 制作物 (+テキスト打ち合わせ)
商用利用 二次利用 撮影 BGM・音声 ハードカバー（DVD等） お届け日数 要相談 / 約2日（実績）初回返答時間 4時間以内（実績）用途
サービス内容
＼動画に装飾字幕を付けたい方／
＼フォントを指定して動きがある字幕を作りたい／
【新規の方】
「招待コード」未使用の方は、300ポイントが使えます！
購入時に招待コード「7jhdg3」を入力するだけです♪
https://coconala.com/invite/7jhdg3
※Youtubeに特化したCC字幕の場合は「格安でYouTube CC翻訳字幕付対応します」
というサービスを提供していますのでそちらをご覧ください。
・字幕入れまで手が回らない
・低価格でお願いしたい
・ニュアンスやデザインをちゃんと汲み取って欲しい
こちらは、動画の長さ/字幕の種類に応じて金額が変動するサービスです。
ダイレクトメッセージにてお見積もりもさせていただいております。
24時間365日受け付けています。
相談だけでも大丈夫ですので、まずはお気軽にお問い合わせください♪
購入にあたってのお願い
Youtubeの字幕を付けたい方
海外に発信したいYoutuberさんへ
【料金】
・そのまま字幕 (4月末までキャンペーン値下げ中です♪)
日本語 → 日本語字幕 600円→400円/分
英語 → 英語字幕 600円→400円/分
・翻訳して字幕 (4月末までキャンペーン値下げ中です♪)
日本語 → 英語翻訳字幕 1400→1200円/分
英語 → 日本語翻訳字幕 1600→1400円/分
❇︎端数は30秒以内は切り捨てさせていただきます。
例：4分30秒→4分でお見積もり
4分31秒→5分でお見積もり
一回のご注文で1本ずつご対応させていただきます。
ご購入前に必ずダイレクトメッセージでお問い合わせください。
24時間365日受け付けています♪
有料オプション
評価・感想（14件）
![あらい ぐま]()
2021-04-12 21:20:01by あらい ぐま最初から最後まで、丁寧に対応して頂きありがとうございました。 無事にアップロードまで完了することができました。 また、字幕を入れる微妙なタイミングまで私の希望通りにして頂き満足しています。 また今度お願いさせて下さい。出品者からの返信を読む![ITさぽーとぐんま]()
2021-04-08 2:00:35by ITさぽーとぐんま今回もとても気持ちの良い取引ができ非常に満足しております。 またよろしくお願いいたします。見積り相談出品者からの返信を読む![ITさぽーとぐんま]()
2021-03-17 23:29:43by ITさぽーとぐんまいつも迅速な対応ありがとうございます。 今回も非常に助かりました。 またよろしくお願いいたします。見積り相談出品者からの返信を読む![ITさぽーとぐんま]()
2021-03-09 18:07:39by ITさぽーとぐんま今回も気持ちの良い対応でした。 ありがとうございました。 また、よろしくお願い致します。見積り相談出品者からの返信を読む![KaraSeed]()
2021-03-09 7:11:24by KaraSeed表現がとても自然で、とても素晴らしい字幕に感動しました。納品も迅速でした。ありがとうございました！出品者からの返信を読む![ITさぽーとぐんま]()
2021-01-03 17:49:15by ITさぽーとぐんま今回も迅速でとても丁寧な対応有り難うございました。 年末年始にもかかわらず、快く請けていただき誠に有り難うございます。 また次回もよろしくお願い致します。見積り相談出品者からの返信を読む![takahisa11]()
2020-09-22 19:42:57by takahisa11今回も迅速にご対応いただきありがとうございました！またよろしくお願いいたします！見積り相談出品者からの返信を読む![takahisa11]()
2020-09-07 17:42:10by takahisa11今回も素晴らしい字幕制作をありがとうございました！ こちらの意図を汲み取って素敵なフォントで作成いただき、大満足です！ これからも機会がありましたらぜひご相談させてください。見積り相談出品者からの返信を読む![osampo]()
2020-07-31 0:52:01by osampo急な依頼にも関わらず、迅速に対応して頂きました。やり取りも丁寧で安心でした＾＾見積り相談出品者からの返信を読む![takahisa11]()
2020-04-23 0:47:41by takahisa11こちらの細かい依頼にも非常に丁寧にご対応いただき、結果として想像以上に素晴らしいものが出来上がりました！ 次回もぜひお願いできたらと考えております！見積り相談出品者からの返信を読む
