日本語→中国語、中国語→日本語翻訳します

バイリンガルの私が語学の悩みを解決します！ 中国語北京出身

※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。150文字1500円　価格はご相談させていただきます。 バイリンガル(在日歴15年)の私があなたのお悩みを解決します！ 3歳に日本に来て、14歳で帰国しました。日本で小学校を卒業し、その後北京に帰り中学、高校を卒業しました。大学卒業後、今は某不動産会社で働いております。日本語は日本人(ネイティブ)レベルです。中国語も中国北京出身なので標準語(簡体字)で承ります。繁体字もOKです！ 正確な翻訳をいたします！ グーグル翻訳など使っても正確な中国語訳がでない、現地の人はこの時どんな言葉(表現)を使うのか、 キャッチコピーを中国語にしたい！など！気軽にお問い合わせくださいませ！ 今不動産会社で通訳をしています。バイト先でも中国語を使っていますし、今までさまざまな通訳活動に参加してきました。大学でも中国語の授業に先生のフォローとして参加したこともあります。ココナラ始めたばかりで、不慣れなところもありますが、よろしくお願いいたします！ また、大学の中国語の宿題などもお手伝いします！