サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

限定サービスあり!!日本語⇔英語低価格で翻訳します

日本人とアメリカ人の夫婦が翻訳、または英文をチェックします!

販売実績:0 残り:3枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 2日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • Webサイト
    • プライベート
    • ビジネスメール・プレゼン
    • レッスン
    • その他

サービス内容

《基本翻訳料金》
・日本語→英語=200文字まで1000円
・英語→日本語=80単語まで1000円
文字数が越える場合はオプションをご利用下さい。

期間限定!!
プラス日本語50文字(英語は20単語)
特別無料サービス!!

※言葉のニュアンスのため、誰へのメッセージか(友人かビジネスかなど)
どのような雰囲気で伝えたいかなど詳しく伝えて頂けると助かります。

《英文チェック料金》
・英語200単語まで1000円
日本人とアメリカ人の夫婦で自然な英文に添削します。
翻訳ではなく、英文のチェックになります。
文字数が越える場合はオプションをご利用下さい。

※日本語と英文を両方送っていただいた方がニュアンスが伝わりやすいので助かります。

《内容例》
・ビジネスの文章の翻訳
・SNSに英語で投稿したい
・外国人にメッセージを送りたい
・外国人からのメッセージを日本語にしたい
・宿題
など、いろいろなシーンで英文が必要な方!

日本人と英会話講師のアメリカ人が翻訳、またはチェックを致します。
始めたばかりですが、出来る限り丁寧に対応させて頂きます!

2日以内に回答致します。

☆お気軽にご相談ください☆

すべて読む

購入にあたってのお願い

《提出方法》
トークルームのメッセージ、またはWord形式にてご提出ください。
※その他の形式は書き起こし作業としてプラス500円になります。
《翻訳文回答方法》
メッセージ、またはWord形式にて回答致します。

回答後、2日以内に確認のご連絡をお願い致します。2日経過して返信がない場合は、こちらからクローズとさせて頂きますことご了承お願い致します。

☆お気軽にご相談下さい☆

すべて読む

有料オプション

関連サービス