ビジネス・プライベートのメール文(英語<->日本語)の翻訳・添削・校正いたします。

500税別

27ポイント(5%)獲得

サービス内容

ビジネスでのやり取りからお友達とのメール文、sns投稿、通販でのやり取りなどなど、日本語から英語、英語から日本語に翻訳、添削、校正いたします。

購入にあたってのお願い

★翻訳: 日本語300文字程度までの短文のみ対応します。固有名詞や専門用語などは対応不可能な場合があります
★添削・アドバイス: 日本語600文字、英語300word程度まで
専門的な文書は対応不可です

一言PR

外資系企業で文書翻訳や海外とのビジネスレターやメールのやり取りをしていました。現在も仕事で英語のSNS投稿やブログ更新、メールやり取りなどしています。
ちょっとこれどういう意味?これって英語でどう書くの?とお困りの時、気軽にご利用ください(*^^*)

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス