主にメールのやり取り等、お急ぎのビジネス文書を翻訳いたします。
日本語→英語 日本語300文字
英語→日本語 英語300単語
受付から24時間以内に返信致します。ただし、更なる背景情報が必要となる内容につきましては、補足資料の提示をお願いいたしますので、24時間以内に完了しない場合がございます。
専門性の高い内容につきましては、こちらからキャンセルさせて頂きます。
また、翻訳には万全を期しますが、万が一誤訳があった場合などは損害賠償責任は負いかねます。
カナダ在住日本人です。TOEIC975。
ご依頼の際には、簡単な背景情報のご提示をお願いいたします。
例）：旅行会社への問い合わせメール、海外のショッピングサイトへの問い合わせに対して受け取った返信メール、旅行会社から受け取った旅程表、等