YouTube 向けにCC字幕や日英字幕を作成します。
当方は、翻訳者・聴覚障害者用字幕ライターを本業としている者です。
現在は、某大手配信サイトの日本語作品のCC字幕などを担当しています。
YouTubeでも、CC字幕の有無がアクセシビリティ(SEO)に影響があることを知り、今回のサービスを提供するに至りました。
サービス内容は、タイトルの通りです。
契約いただいた方に映像素材をご提供いただき、それに対して当方がCC字幕・日英字幕を作成し納品いたします。
価格は、以下の通りです。
CC字幕(1000円/分)
日英字幕(1500円/分)
納品形式はcap方式になります。
他の大手翻訳会社等にご依頼されるより、安価でプロレベルの字幕をお作りします。
高品質の字幕で、アクセシビリティをアップさせて再生数を伸ばしましょう。
よろしくお願いいたします。
YouTubeが好きで、よく見ています。
おもしろいコンテンツに参加させてもらえることを楽しみにしています。
よろしくお願いいたします。
動画は、完成品の圧縮版(低解像度の物)をご用意ください。
こちらでは、字幕以外の編集加工は請負いかねます。
動画の分数の端数は、30秒までをサービスとし、以降を繰り上げでご請求いたします。
例、5分30秒の作品は、1000x5で5000円
5分31秒の作品は、1000x6で6000円になります。