この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英→日翻訳させていただきます。Web記事、メール、書籍や論文の部分的な内容他何翻訳致します。

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)

サービス内容

英日翻訳(英語350wordsまで) 500円で翻訳いたします。 翻訳会社に依頼するまでもない短い文章やカジュアルなレターなどの翻訳から、論文の翻訳まで、翻訳させて頂きます。 ビジネス系の専門職の指導を行っており、大学でMBA等の指導も行っています。特に経営や会計など、ビジネスに係る翻訳はお任せください。

購入にあたってのお願い

・最初に原稿など翻訳する内容を拝見させていただいてから、翻訳の可否および納期を回答いたします。お手数ですが、事前にダイレクトメッセージでご連絡をお願いいたします。 ・尚、自己都合により、注文が入ってから即座にパソコンでの作業ができないこともあるため、期日内には間に合わせますが、すぐに(例えば24時間以内等)は納品できないこともざいますので、ご了承下さい。 ・ご依頼の際には、文字数、希望納期、翻訳文の使用目的、参考資料  (必要に応じて)のご提供をお願いいたします。 ・翻訳には万全を期しますが、万が一誤訳があった場合などは損害賠償責任は  負いかねます。