この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日本語からドイツ語に翻訳致します
留学経験有、独検準1級があなたのテキストを翻訳致します！
販売実績
6件
残り
1枠 /
お願い中：0人
サービス内容
○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇
☆日本語で15文程度までを基本料金で翻訳させていただきます。
☆翻訳のほか、ポイントとなる熟語やキーワードをピックアップして納品いたします。
☆必要に応じて、発音のアドバイスも添えさせていただきます。
○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇
ぜひ一度、お試しください!
あなたが困っている状況を少しでも楽にするお手伝いをさせてください。
購入にあたってのお願い
☆ファイル形式
・GoogleDocsやWordなど電子ファイルの形でお渡しください。
☆事前に必要な情報
・使用用途
・希望納期
・ジャンル
有料オプション
評価・感想
- 2020年5月2日女性 見積り相談短い納期の中で、大変真摯に翻訳してくださいました。とても信頼できるサービス提供者様でした。また機会がございましたら、是非お願いしたいです。
- 2019年5月16日女性今後の改善点などはあるか、について 聞いてくださったり、より良い商品を 提供してくださっていました。 気持ちの良い、やり取りが出来ました。
- 2019年4月30日女性文章などで、複雑な所があれば、上手にコミュニケーションを取って、編集などもしてくれました。感謝しております。
- 2019年4月29日女性細かく、確認しながら丁寧に訳して下さいました。
- 2019年4月26日丁寧に仕事をして下さいました。 また、メールでのやり取りも スムーズでした。