日本語の文章を英語化、編集致します。webサイトの翻訳、英語コンテンツの作成にご活用下さい！

・500円で、日本語400文字までの文章を翻訳致します。 （400文字以上の文章量の場合でも、対応可能な場合があります。また、追加料金が発生しますが、英語→日本語への対応や、通訳レベルの日本人スタッフによる翻訳作業も可能です。お問い合わせ下さい。） ・納期は内容により前後する場合がありますが、基本的に２営業日後に納品します。 ■フィリピン人の英語について 世界的に見ても、フィリピン人はしっかりした文法を担っておりますが、ネイティブから見ると、若干古い表現をしている場合があります。しかしながら、世界的な英語人口のうち、ノンネイティブの数の方が圧倒的な割合を締めます。 言語は時代によって利用の仕方が変わる生き物のようなものです、必ずしもネイティブの英語が正しいかというとそうではなく、多くの人に向けて解りやすくしっかりした英語を書くという点では、フィリピン人の英語が適しているかと思われます。