お仕事版Facebookとして日本でも徐々に注目されつつあるLinkedIn(リンクトイン)。
海外と取引があったり、留学したり、ワーホリに行ったり、移住を考えていたり、とりあえずかっこつけてみたかったり。英語圏でのお仕事探しやネットワーク構築にLinkedInは欠かせないものとなりつつあります。
そこで既存の日本語ページをベースに英語に翻訳いたします。まだ詳細を記入していなかったり、あなたのLinkedInページを知らせたくない場合は必要な情報をお送りください。職歴については最大過去10年間または7つ、どちらか多い方までといたします。社内で部署が変わった場合は2つとします。
IDとパスワードを教えるのでやっといてくれ、というお願いはお断りいたします。Wordやテキスト形式で送られた情報を元にこちらから返信するのでそれをご自身でLinkedInにログインしてコピー&ペーストしていただきます。
プライバシーが気になる場合、フェイクの情報で構いません。
北米在住10年以上、様々な職種で豊富な勤務経験有り(商社、金融、飲食、観光、小売など)。