海外在住経験4年！丁寧に日英・英日翻訳します

海外在住経験4年の英語のプロが丁寧に通訳いたします。

ご覧いただきありがとうございます。 本サービスは海外に4年在住経験を持つ者が、 自然で違和感のない翻訳を心がけながら、 丁寧に対応いたします。 ・AirBnBやホームページなどで、外国人に向けて英語で発信したい！ ・SNSにかっこよく英語で自己紹介したいけれどこれであってるのかな？ ・英語の歌詞を和訳してほしい！ など、どのようなご用件でも構いません。 まずはお気軽にダイレクトメールにてお問合せください。 日本語300字程度（英語150語程度）を目安としております。 それ以上の場合はお気軽にご相談いただければと思います。 海外に4年在住経験を持ち、英語が得意なのでこのサービスで誰かの助けになればと思い始めました。