サービスを探す

韓国語⇔日本語ネイティブな表現で翻訳いたします

即時対応可能☆お急ぎの方でもお気軽に!

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
500

5ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

◎KPOPアイドルにより伝わるようなファンレターを送りたい方、ビジネスで韓国語を使用している方、韓国語を日本語に翻訳していただきたい方!!!
よりネイティブな表現、相手にしっかり伝わるような翻訳を提供いたします!!
短文から長文までどんなものでもご依頼受け付けております☆

◎歌詞の翻訳、KPOPアイドル、俳優へのファンレター、韓国製品の翻訳、ビジネス用語の翻訳etc...

===
独学で韓国語能力試験6級を取得。日本語⇔韓国語メールサポート実務経験あり、某韓国系大手航空会社にて多数の勧告のお客様への接客を行ってきました。より自然かつ丁寧な翻訳を心がけております。
===

【料金に関して】
・日本語⇔韓国語
300文字以内
▼範囲内でしたら画像やサイトからの翻訳も対応可能です。

・追加オプション
300文字以上600文字以内
+500円
600文字以上1000文字以内
+1000円

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

▼ご注文、サービス購入後、翻訳してほしい文章をメッセージにてお送りください。

・希望納期
・翻訳してほしい文章
※どういった場面で利用するか具体的に教えていただけると、それに沿った翻訳をいたします。
・文字数
・その他ご要望

一言PR

心をこめてひとつひとつ丁寧に翻訳いたします☆

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス