この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

Hello! 大西が英語でメールを作成をいたします

「英語でメールしたい!助けて大西!」はい、喜んで(゚ー゚*)

評価
5.0 (1)
販売実績
2
残り
2枠 / お願い中:0
お届け日数
要相談
用途
Hello! 大西が英語でメールを作成をいたします 「英語でメールしたい!助けて大西!」はい、喜んで(゚ー゚*) イメージ1
Hello! 大西が英語でメールを作成をいたします 「英語でメールしたい!助けて大西!」はい、喜んで(゚ー゚*) イメージ1

サービス内容

ご依頼いただいた内容(日本語)を元に、大西が英語でメールを作成いたします。 簡単な案件ですと1,000円~お受けいたします。 長めの翻訳が必要でしたら別途お見積もりをご依頼ください。 例) ・友達や同僚に連絡したい ・海外のメーカーに問い合わせたい ・海外から何かを購入したいが可能か問い合わせたい 本職では海外からお越しの医師の通訳、ISO監査対応、医療機械のマニュアル翻訳をしております。 また、貿易業務の経験もございます。 お仕事やプライベートなど用途は問わず、まずはお気軽にご相談ください。 英語でメールのやりとりをしたい!だけどどう表現すれば良いかわからない、そんな方を対象にお力になれたらなと思い、出品いたしました。

購入にあたってのお願い

大西にメール翻訳を頼もうかご検討の方へ この度は本サービスのご利用をご検討いただき、誠にありがとうございます。 ご依頼時に作成いただく日本語文章は、できるだけ主語を明確にしていただけると助かります。 翻訳作業中、不明な点がございましたら随時お問い合わせさせていただきます。 平日19時以後のご確認になり、簡単な案件であれば当日~翌日中のご対応となります。

有料オプション

価格
1,000