英語課題のお手伝いを致します。
主に長文英語→日本語訳のお手伝いを致します。
長文英語の日本語訳は大変ですよね。私自身、高校時代に教科書の全文を和訳しなければならず、ニュアンスや全体像はつかめても日本語で文章にするのは大変時間がかかり苦労しました。
また、小学生〜大学受験レベルまでのわからない問題、英語課題、長文読解など、お気軽にご相談ください。
自己紹介
TOEIC875点取得
個人学習塾で中学、高校レベルの英語講師経験あり
短期海外留学経験あり
ご購入の前に何でもお気軽にご相談ください！
訳の場合、どういった目的で訳すのか教えていただけるとスムーズです。(例えば、問題を解くための内容把握、全文を訳したい、など目的を教えていただければと思います。)
また、お急ぎの場合出来る限り対応致しますのでお気軽にご相談ください。