サービスを探す

英語の歌詞を和訳します

洋楽の歌詞の意味が知りたいけれど、探しても見つからない方へ

5.01件) 販売実績:1
現在お願い中:1 残り受付枠:19 お届けまで:1日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

サービス内容

好きな洋楽の歌詞の意味を知りたいと思ったことはありませんか?
最新の曲や、あまり有名ではない曲はネットで検索してみても和訳がないことも多いです。
さらに、見つかっても歌詞に違和感を覚えることも少なくありません。
アメリカに滞在経験のある私が、スラングなども含めて自然な和訳を提供いたします。

曲の種類は問いません。
HIPHOPが得意分野です。

購入にあたってのお願い

■必ず書いて欲しい情報
・曲の「タイトル」、「アーティスト名」、「歌詞(英語の歌詞の載っているサイトなど )」

一言PR

個人的には、歌詞の意味を知らずに聴くことはとてももったいないことだと思います。
みなさまの音楽生活が豊かになるお手伝いになれば幸いです。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス