この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

社内翻訳者が低価格で質のいい翻訳致します

機械技術翻訳はお任せ下さい!翻訳会社と変わらない質を提供

評価
販売実績
9
残り
5枠 / お願い中:0
社内翻訳者が低価格で質のいい翻訳致します 機械技術翻訳はお任せ下さい!翻訳会社と変わらない質を提供 イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
1日(予定) / 約2日(実績)
初回返答時間
1時間以内(実績)

サービス内容

ウェブ翻訳にかけて「あれっ?!これ絶対おかしい!」でも翻訳会社に頼むと高そう・・ そう思った事はありませんか? お任せ下さい!某有名カーメーカーとの電話会議や仕様書の翻訳をしていた実質プロが責任を持って翻訳いたします。試して損はありません! ★価格★ 英→日150単語、日→英300字まで 500円 ※超える場合はオプションをご覧ください。 ★得意分野★ 機械 ★提供できるサービス★ ・メール ・パワーポイント ・仕様書 ・設計図面 ・チラシ ・ニュース記事 ・手紙 ・ビジネス文書 海外の準学士号、海外の日↔︎英翻訳資格を保持しており、また日本での実務経験もあります。 友達へのカジュアルなモノから50ページの技術仕様書まで、なんでも翻訳いたします。気軽に相談ください。 経験としては ・仕様書 ・設計図面 ・報告書 ・社内報 ・マニュアル ・ビジネスメール ・注意書き等 を翻訳していました。

購入にあたってのお願い

購入を検討される方は事前にダイレクトメッセージをお願いします。納期、お見積もりの相談はその際にさせてください。 用語や言い回しの統一のため、過去の類似資料等ある場合ご一緒に添付ください。

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

aki551031
女性
最終ログイン:
3年以上前
総販売実績: 11 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者