英語、英文翻訳の実務経験のある日本人妻とビジネスに詳しく、校正の実務経験のあるネイティブの夫の二人で翻訳と校正致します。
長文翻訳、校正:1000文字(5000円)~数万字の文章に対応。
記事
コラム
履歴書
職務経歴書
ホームページの文章
レポート
申請書
プレゼンテーション
論文
ビジネス英語の書類等
書籍
メール
手紙
宣伝などの校正。
まずはお気軽にお問い合わせください!
日本語でも英語でも問い合わせを受け付けています。
コミュニケーションを大切にし、お仕事を致します。
翻訳や校正するにあたって、どんな内容なのか、どのような場面で翻訳又は校正されたものが使われるのかしっかりと理解する必要があります。そのため、購入されたお客様には何個か質問をさせて頂きますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。